-
1 гнутый лист
Naval: fashioned plate -
2 гнутый лист
adjmech.eng. tôle pliée -
3 гнутый
1) General subject: cabriole (о ножке мебели)2) Military: (броневой лист) bow4) Automobile industry: flex5) Drilling: folded -
4 гнутый (броневой лист)
Military: bowУниверсальный русско-английский словарь > гнутый (броневой лист)
-
5 профлист, профилированный лист /трапециевидной формы/
ngeogr. Trapezblech (Название по ГОСТ 9234-74: профиль стальной гнутый листовой с трапециевидным гофром, гнутый гофрированный листовой профиль с трапециевидной формой гофра)Универсальный русско-немецкий словарь > профлист, профилированный лист /трапециевидной формы/
-
6 fashioned plate
-
7 tôle
fлист, листовой металл □ tôle baille лист (заклёпочного соединения) отстаёт от другого листа, лист коробится; planer la tôle выправлять листtôle d'acier — стальной лист, листовая стальtôle d'arrêt — стопорящая пластинка, стопорящая пластинчатая шайба (для предотвращения самоотвинчивания резьбовых деталей)tôle brute — необработанный лист, лист непосредственно после прокаткиtôle de carrosserie ordinaire — обычная кузовная листовая сталь, кузовная листовая сталь торгового качестваtôle chaudière — котельный лист, котельная листовая стальtôle décapée — декапированное листовое железо, декапированная листовая стальtôle duplex — биметаллическая [двухслойная] листовая стальtôle dynamo — динамная [электротехническая] листовая стальtôle emboutie — изделие, штампованное из листа, листовая штамповкаtôle épaisse — толстолистовой материал, толстый листtôle étamée — белая жесть, лужёное листовое железоtôle en fer — железный лист, листовое железоtôle fine — тонколистовой материал, тонкий листtôle forte — толстолистовой материал, толстый листtôle gaufrée — гофрированный [рифлёный] листtôle glacée — декапированное обшивочное железо, декапированная обшивочная стальtôle mince — тонколистовой материал, тонкий лист; жестьtôle ondulée — рифлёный [волнистый] листtôle ondulée noire — рифлёная [волнистая] чёрная жестьtôle perforée — перфорированный лист, перфорированное листовое железоtôle profilée — фасонный [профилированный] листtôle vernie — стальной лист, покрытый лаком -
8 fashioned plate
Морской термин: гнутый лист -
9 tôle pliée
сущ.маш. гнутый лист -
10 бөкләнү
возвр.-страд. от бөкләү1) возвр. перегиба́ться/перегну́ться, загиба́ться/загну́тьсякитап бите бөкләнгән — лист кни́ги загну́лся
2) сгиба́ться/согну́ться ( о конечностях)аяк тездән бөкләнми — нога́ в коле́не не сгиба́ется
3) в знач. прил. бөкләнгәна) изо́гнутый, со́гнутыйбөкләнгән чыбык — со́гнутый пру́тик
б) сло́женный, перегну́тый, за́гнутыйбөкләнгән кәгазь — за́гнутая бума́га
урталай бөкләнгән яулык — сло́женный попола́м плато́к
4) страд. загиба́ться, перегиба́ться•- бөкләнгән җир
- бөкләнеп бетү -
11 Trapezblech
сущ.1) геогр. профлист, профилированный лист /трапециевидной формы/ (Название по ГОСТ 9234-74: профиль стальной гнутый листовой с трапециевидным гофром, гнутый гофрированный листовой профиль с трапециевидной формой гофра)2) стр.мт. Трапецеидальная плита, профнастил -
12 кусньӧдлӧм
сгибание, выгибание|| гнутый, согнутый ( во многих местах); мятый;кусньӧдлӧм сутуга веськӧдлыны — выпрямлять гнутую проволокукусньӧдлӧм кӧрт лист веськӧдлыны — выправить мятый железный лист;
См. также в других словарях:
Профилированный лист — (профлист, профнастил, гофралист) облицовочный стеновой или кровельный строительный материал, предназначенный для возведения наружных ограждений, стен и крыш. Представляет собой металлический лист, который изготавливается из листовой оцинкованной … Википедия
ГОСТ 25501-82: Заготовки и полуфабрикаты из цветных металлов и сплавов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25501 82: Заготовки и полуфабрикаты из цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа: 34. Анод Полуфабрикат, предназначенный для гальванотехнических покрытий или анодной защиты, изготовляемый литьем,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСИНА — жен. дерево Poppulus tremulus; всего более идет на щепенную (резную и точеную) деревянную посуду, почему его также зовут баклушей, ниж. Горькая осинушка, в песне. Осина проклятое дерево, на нем Иуда удавился, и с тех пор на нем лист дрожит. На… … Толковый словарь Даля
Военный жаргон — Содержание 1 Причины появления 2 Исследования военного жаргона … Википедия
_Приложение II — Читатели, познакомившиеся с содержанием Приложения I, могут задуматься над таким вопросом: а существуют ли у слов русского языка какие либо приметы, по которым можно было бы определять их принадлежность к тому или иному типу ударения (акцентному… … Словарь ударений русского языка
перегну́ть — гну, гнёшь; прич. страд. прош. перегнутый, гнут, а, о; сов., перех. (несов. перегибать). 1. Согнуть под углом, вдвое. Перегнуть лист бумаги пополам. □ Она начала наматывать шерсть на перегнутую карту. Тургенев, Первая любовь. || Сгибаясь,… … Малый академический словарь
разгибание — РАЗОГНУТЬ, ну, нёшь; огнутый; сов., кого что. Распрямить (согнутое). Р. спину. Р. лист. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРЯМОЙ — ПРЯМОЙ, правый, простой, пострунный, ·противоп. ломаный, кривой, гнутый и пр. Прямая черта, кратчайшая между двумя точками. Прямой путь, ·противоп. окольный, круговой. Прямой стан, ·противоп. сутулый, горбатый. Прямая лесина, прямое голомя,… … Толковый словарь Даля
Разрушители легенд (2 сезон) — В телесериале MythBusters проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Во втором сезоне телепередачи были проверены… … Википедия
LT vz.35 — Классификация Лёгкий танк … Википедия
Велик — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия
